Whether you are dealing with a tiny balcony, compact patio, or even an indoor corner begging for some life, our 20 top vertical garden ideas